Place the chicken thighs into a plastic bag and add in the buttermilk (alternative you could do this in a large bowl). Massage it onto the chicken through the bag until it’s coated.
Add the chicken to the honey sauce in a single layer before pouring the leftover sauce on top. Bake at 350F for roughly 50 minutes or until cooked through.